如何申请英国签证？


Previous page上一页 Next Section下一 页


学生签证详解

本文主要解释如果你要去英国学习 你需要做些什么，还有移民法则的内容。并且回答一些常见的问题。

作为学生我怎么样才有资格去英 国？

你必须能够证明你已被英国教育技 术部门承认的教学培训机构录取。并且你将会学习：
  • 一个被承认的全职学位课程，或者
  • 一个每周白天有组织的至少15个小时的学习的课程，或者
  • 一个付费学校的全职课程
你还必须：
  • 能够支付你可课程费用，养活你自己和你的随行人员，并且在英国不工作或者不需要任何社会福利 (public funds)的 帮助，并且
  • 完成学业后打算回国
如果你是一个拥有学位的学生，并 且你成功的完成了学业，如果你能达到要求的话，你也许能够获得工作许可。
如果你毕业于一个被认可的科学或 者工程科目，那么你毕业后还没获得工作许可时，可以申请在英国多留一年求职或就职。
根据“新鲜人才：在苏格兰就职” （Fresh Talent: Working in Scotland）的计划，如果你成功的完成了一 个学位水平或者更高的课程，并且由苏格兰协会授予，取得资格之后你可能可以申请在苏格兰生活、工作多达两年。

如何申请学生签证？

你会发现你需要填写签证申请表格 （VAF1—— Non-settlement）。你可以从这个网页上下载表 格，或者从你最近的英国海外办事处签证部门免费获得表格。你必须在你的国家或者你合法居住 的国家申请签证。

你有多种方法申请，比如，通过信 件申请、快递申请、亲自申请还有网上申请。签证部门会告知你可以申请的方法。

在一些国家，如果你申请留在英国 超过六个月的签证，在我们接受你之前，你可能需要做肺结核的测试检查。

我需要些什么其他资料来申请签 证？

  • 申请表格VAF1—non-settlement(PDF, 175K)
  • 你必须正确填写
  • 你的护照或旅行文件
  • 一张你的护照标准的彩色近照（45mm×35mm），该照片必须：
浅色背景
清晰无框无背衬
正常相纸打印
全脸，不戴墨镜、帽子或其它遮挡 住头部的东西，除非是文化或者宗教的原因
  • 签证费用。该费用不予返还，通常你必须以你申请时所在国家的货币支付。
  • 有关申请的其它相关证件

我的申请资料中还需包含哪些材料 和证件?

应该包含能够证明你有资格作为学 生进入英国的所有材料，否则我们会拒绝你的申请。
  • 你所拥有的任何相关的文凭或者教育证书
  • 一封学校的信，确认你被接受在英国上学，以及一份关于学费的声明
  • 政府赞助的证明（如果合适的话）
  • 银行结单(bank statement)、工资单或者其它能证明你在英国能养活自己并且能支付学费的文件
  • 如果你受私人赞助（比如受英国某所学院的赞助），你应该提供资助者的一封信，这封信必须能详细 说明在你学习期间他们将会如何 资助你以及保证他们能够资助你的证据

如果发现任何伪造的证件，我们将 会拒绝你的申请。

作为一个学生我能延长停留时间 吗？

如果你以学生签证或未来的学生签 证进入英国，如果你想要在更高学位水平的课程学习， 你可向移民和国籍部门(Immigration and Nationality Directorate)申请延期， 这是Home Office的一部分。 (联系细节在后面)。移民和国籍部门将为你的延期签证收费 用。

学生连续参加在大学学位水平以下短期课程在英国的最长学习时间是两年。
如果你没有以学生或者未来学生签证进入英国， 或你没有在大学学位水平或更高课程学习，你将不被允许延长你的停留。

我可以工作吗？

你可以从事兼职工作或者假期工 作，但是禁止：
  • 学期中每周工作超过20个小时，除非你的工作是你学习中 的部分，得到了教育协会的同意，并且可以得到一个全国认可的考试团体授予的学位或者资格
  • 做生意，自己经营或者作为专业的运动员、演艺人员提供服务
  • 全职从事一项持久的工作
如果你要 作为学生到英国来不超过6个月，你必须向签证专员（或者是移民官员如果你不需要入境通行证的话）申请工作许可

我在英国时可以转换工作许可证 吗？

你可以转换如果：
  • 你已经在一家英国公费的高等教育机构或者在一个被认可的私人教育机构完成了一个得到承认的学位 课程，并且有良好的入学和出席 记录
  • 你持有有效的工作许可证
  • 你持有任何资助你的政府或者机构的书面许可
  • 你没有违背移民法

我可以携带我的配偶或者子女吗？

在 你学习期间，你的配偶和不满18岁的子女可以和你一起来英国，只 要你能养活他们，不要向社会福利（public funds)求助。

我的配偶允许工作吗？

如 果我们允许你在英国逗留一年或 一年以上，你的配偶允许在英国工作。

我可以到英国安排我的学习吗？

你 可以作为预期学生到英国来安排 你的学习，最多不超过6个月。你需要出示：

  • 你打算在6个月内来英国入学上课
  • 你能够支付学费，养活你自己以及你的随行人员，并且不会工作或者需要社会福利（public funds)的帮助
  • 你打算在完成学业后离开英国或者你在英国期满没有资格作为学生继续逗留

注 释：你就不应该在签证批准之前 买机票或者付学费，以防你的签证申请被延迟了或者被拒绝。

Immigration and Nationality Directorate (IND)
You can get more advice and information about extending your stay once you are in the UK from:

Immigration and Nationality Directorate

Croydon Public Caller Unit
Lunar House
40 Wellesley Road
Croydon CR9 2BY

Department for Education and Skills (DfES)
You can get more information about the DfES and the register of approved education providers from:

Department for Education and Skills

Caxton House
Tothill Street
London SW1H 9FN

Phone: (+44) (0) 870 000 2288
Email: info@dfes.gov.uk
Website: www.dfes.gov.uk

You can get more advice about studying in the UK from:
UKCOSA
The Council for International Education provides advice and information to international students studying or planning to study in the UK, their family, teachers and other advisors:

UKCOSA: The Council for International Education

The Council for International Education
9-17 St Albans Place
London N1 0NX

Website: www.ukcosa.org.uk

British Council
The British Council provides information to help international students prepare for study in the UK. This link will take you to the British Council's "First Steps" guidance on preparing for entry clearance:
First Steps Guidance - Preparing for entry clearance

More information about studying in the UK is available from:
British Council

Bridgewater House
58 Whitworth Street
Manchester M1 6BB

Website: http://www.educationuk.org

以上内容译自英 国政府有关网页。

回页首




Previous page上一页 chinaliveuk@gmail.com
©chinaliveuk.org.uk 2006
Next Section下一 页